Birmanie le pouvoir des moines / Burma the Power of Monks

Documentaire / Documentary – ARTE – 2017 – 52′

Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks

Birmanie, le pouvoir des moines
Burma, the power of monks

Birmanie le pouvoir des moines
Joël Curtz
Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks
Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks
Missionaire bouddhiste / buddhist missionary
Burma monastery film documentary
Le pouvoir des moines

Synopsis

Un an après l’arrivée au pouvoir d’Aung San Suu Kyi, prix Nobel de la Paix, la Birmanie découvre une nouvelle liberté. Mais le pays est confronté à un problème inquiétant : la montée d’un sentiment nationaliste agressif envers la communauté musulmane des Rohingyas, qu’un groupe de moines bouddhistes extrémistes propage.
Alors, quel rôle jouent vraiment les 500 000 moines de ce pays si fervent ? Trois moines, chacun engagé à sa manière dans une Birmanie qui se cherche, livrent leur regard, leurs inquiétudes et leurs espoirs.

With the arrival in power of Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi, Burma discovered a newfound freedom. But the country is facing a worrying problem with the rise of a fierce nationalist sentiment targeting the Muslim community of the Rohingya people, and spread by a group of extremist Buddhist monks.
What role do the 500,000 monks really play in this country where feelings run high? Three monks – each engaged on their own path in a Burma in search of identity – express their views, their concerns, and their hopes.

https://vimeo.com/506052103

Une production ARTE France, Faites un vœu & TSVP
Co-production KRO-NCRV & Public Sénat

Distribution : ARTE France
Disponible également sur en Vod ici

Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks
Missionnaire bouddhiste / Buddhist missionary
Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks
Demonstration / Nationalist monk
Birmanie, le pouvoir des moines / Burma, the Power of Monks

Equipe/Team

Réalisation/Directors : Joël Curtz et Benoît Grimont
Image : Benoît Grimont
Montage/Editing : Sylvain Piot
Prise de son/Sound : Florent Blanchard, Sylvain Decosse

Festivals

Sélectionné en avant-première au FIGRA 2017 – FR
FIGRA 2018 – Compétition nationale – FR
Nominé au Festival Prix Farel 2018 – CH

Articles/Press

Article Télérama Birmanie documentaire
Article – Christine Chaumeau – Télérama
FAZ article Mynamar Burma doku
Article – FAZ (Frankfurter Allgemeine) – Olivier Jungen (de) – Myanmar die macht der mönche bei Arte.